..., it’s time to buy some whisky and make whisky-sours
Hello blogosphere! My extended absence is finally through! I’ve run into a few bumps in the road over the past few months, but now I’m back and blogging!
First I would like to announce that I will now be posting in English and Spanish (to the best of my ability)! Exciting right?
On to the next topic: Fashion a la broken/sprained ankle. Let’s face it, few people look hot in an airboot, #amiright? (The exception being
Jessie J at the VMA’s this year. They should definitely sell bedazzled airboots at hospitals, that’s all I’m saying). Not that the boot slowed me down any, I just didn’t have a
bedazzler to achieve the Jessie J look. But now that I can walk and my foot can sort of fit in normal shoes, life is great!
Finally, let’s talk about shorts. Attention plus size fashionistas, you CAN show your legs, even if you have cellulite. I do, and I always will. Even when someone sends you an email like this:
“I can see your cellulite, ever heard of photoshop?”
Yes dear, I’ve heard of it dear, but no I don’t really feel inclined to use it!
If you’d like to check out other bloggers supporting the NOH8 message, check out these ladies:
That’s all for now lovelies! New posts soon to come!
xx J
Cuando solamente hay limones, hay que buscar whisky para hacer caipirinhas.
Hola mundo-de-los-blogs! Ahora mismo acaba mi ausencia extendida! Un los últimos meses, me encontraba frente algunas dificultades personales, pero ahora, ya estoy aquí!
Primeramente, quiero hacer un anuncio: De aquí y para frente, haré los “posts” en Ingles y Español (de la mejor manera que yo pueda). Emocionante, no?
Próximo tema: La moda de tobillo lesionado. La verdad es que poca gente va bien de venda, tobillera o pie hinchado, no es? (Salvo la cantante Jessie J, la cual que llevaba un tobillera increíble cuando cantaba el los VMA’s de MTV). Pues, seguro que la tobillera no me había impedido de disfrutar de los estilos más “trendy” jaja, sino que no tenía el aparato para hacerla más brillante (el bedazzler). Pues ahora, como puedo caminar y que yo casi puedo usar mis zapatos normales, la vida sigue siendo bellísima!
Finalmente, vamos hablar del uso de shorts. SÍ se puede usar shorts aunque la celulitis aparezcan. Yo las tengo, y uso short, y usaré short aunque reciba comentos como este:
“Se ve la celulitis en las piernas. Conoces el programa de “photoshop”?! “
Sí amada, lo conozco, pero no tengo muchas ganas de usarlo!
Si quereis vosotros mirar otros posts del movimiento de NOH8 (sin odiar), mirad los blogs de estas chicas:
Ya está, pero haré un post pronto!!
besitos!
Jessica
